I use this one:
2-Bike Hitch Rack | Prorack
I paid 69 dollars three years ago, now 109 dollars. Not clear how to order this from the website other than calling. Amazon has it but it looks a little shady:
https://www.amazon.com/Prorack-80624.../dp/B00BQUK2QK