If the bike fit is correct, and a saddle change doesn't effect the pain, then go see a dr. Testicle pain could be any number of things ranging from nerve impingement or torqued testicle up to testicular cancer. But most likely its bike fit or saddle related.
__________________
1 bronze, 0 silver, 1 gold