Sounds interesting, @
Hermes.
Our favorite quirky local production was something we saw in some tiny maybe-50-seat theater a few years ago called Pulp Shakespeare. It was the plot of Pulp Fiction but set in Shakespearean times with Shakespearean diction and costuming and sets/props. It was hilarious. We were both surprised that it never became the Next Big Thing. Maybe it can’t, if it borrows someone else’s plot...