I've tried thin summer baselayers under SS jerseys, and found it to be a wash - they might aid wicking a bit, but add to heat retention.
On the hottest days, I wear one of
these. It's the best jersey I've found for such conditions. And unlike many ultra-thin jerseys, its pockets will actually hold your cargo without going all floppy.