Yikes.
While I'm sympathetic to the messenger's reaction (I've got a short fuse, myself), I can't really say I'm shocked at how this played out. Key someone's car and they're gonna be pissed.
Keeping the lock in her pants was a good idea. Lock + head = jail.