You want a "competent road bike" and won't be MTB-ing yet you want to run 50mm tires? *scratches his head*
I've done things like this (and rougher things) with full camping and cooking gear on my LHT with 700x37c tires. I also commute/run errands on it.