Originally Posted by Ghrumpy

Yes, you need a different tool. That's not a cassette lock ring tool you're using, it's a freewheel removal tool. The spline pattern is similar, but different enough not to be compatible. Get the right tool and you'll be in business.