What happened to the part that inserts into the fork crown? I was all set to tell you that I have two identical that fit canti mounts, but yours is lacking the tange that passes through and also holds the front fender up.
Mine do have a bit of give in the support brackets that attach to the brake mounts. You should be able to adjust those a bit to brings it forward and downward a cm or so.
__________________
In search of what to search for.