LOL This thread cracks me up.
For the very specific minimal type of mountain biking needs I might encounter, I think something somewhat less than a top-of-the-line MTB probably will suffice. A used one would be even better. I already have a very nice road bike for the other 99% of my riding.
Not everyone has the same needs and wants.