A valid concern.
For reference, I've seen several shift cables fail, but haven't seen any brake cables fail.
And for another reference point, for years and years people rode all over creation with coaster brakes, where if one brake failed, or if they dropped or broke a chain, they didn't have any brakes.
__________________
"be careful this rando stuff is addictive and dan's the 'pusher'."