Boy, you can tell a lot from a photo!
Too late to take pics tonight but...
No markings on either rim set.
The front is a regular mtb 26" rim, hence my idea that the Pasela's might fit.
The rear Bendix tire is 26 x 1 3/4 Raleigh Gold Dot, made in the USA. No ISO.
The more I think about it the more I'm inclined to keep this wheel until I find another project for it. The mix match rim sizes and resultant tires isn't the look I'm going for. If I found a similar front rim I might change my mind but I'm trying to downsize donor bikes, not add to them
The replacement wheelset has matching rims 26x1 3/8 Dunlop Gold Seal tires, made in Canada. No ISO but it says EA3 rim.
For those I've looked online at some Panaracer Col de la Vie 650a Randonee in 26x1 3/8 tan walls. The chrome is in amazing shape, if only it weren't a Shimano hub