My local bike shop used to have an FFL license, do gun transfers, and had a gun safe in the back. I think bike shops are like any other small business, always looking for a profitable side gig to bring in extra cash.
Many of the recent-immigrant-run convenience stores also do overseas money transfers, wedding pictures, sell jewelry, hardware, whatever. They're the ones who get the most creative these days at finding new ways to make money.