One other simple possibility that hasn't been mentioned yet: Do you happen to have a screw in cable guide under the BB shell? If so, take out that screw and test fit your bottom bracket again.
__________________
My greatest fear is all of my kids standing around my coffin and talking about "how sensible" dad was.