I use a 46/30 with a 12/36 nine speed on my Hillborne. I think it's great. I very rarely have to resort to the small chainring, but it's nice when I do. I have a Sugino triple crank, mounted the 46T in the center position and use the outer for a chain guard. Easy peasy!
Marc