Mickelson Trail "out and back."
Deadwood to Hill City.
Hill City to Custer (Short day on the trail, but you could add miles on the spur out to Stockade Lake or take the tourist train to Keystone and possibly visit Mt. Rushmore).
Custer to Edgemont.
Reverse.