If you take a picture from the non-drive side with the proper lighting, you may be able to see enough threads to judge which way they go. I did this once years ago, but I don’t remember how. It looks like I took it at an angle and used the flash. This one was English threaded. You can see the end of a thread at the 12 o’clock position.
