I’ve never test ridden a bike. Had a custom bike built after being fitted on a test jig and at least 5 other bikes online or used. Once you have a bike that fits comfortably you should be able to determine if another bike can achieve the same fit points. Knowing the stack and reach of your current bike and the ones you’re contemplating is essential.