No experience with tubeless, much less your combo, but if it is this much trouble fully equipped at an LBS then think
what might happen if you flat out in the boonies with dodgy cell coverage. Either give up and use tubes or try those
Schwalbe Pro Ones.
Just for grins, have you tried ether?