Sounds like a wonderful way to make a small fortune, assuming one starts off with a large one. Is this a viable business.
What is it 140 miles from Lander to Rawlins and 186 miles to Saratoga from Lander with just Muddy in between? Jeffrey City seems logical but it seemed bombed out and boarded up to me.
I'd probably look at areas with multiple use like Fontana Dam area where lodgings are scarce. You have the Smokies, Appalachian trail, that famous motorcycle twisty route called the corkscrew, good cycling roads, boating, winter skiing, etc.