In my younger days, American department stores often had extensive sporting goods departments. One such store was Jordan Marsh which was later acquired by Macys.
As a youth I recall the were often selling Atalas there. Not the level of the subject item, but perhaps with a low end Campagnolo groupo and wing nut quick releases on the front wheel. Often these frames were day glo orange.