Here's a funny one from Texas:
Left turn - left arm out to the left
Right turn - left arm up at the elbow or right arm out to the right
I heard that a big reason for the alternate right turn was that motorists unfamiliar with hand signals were misinterpreting the raised left arm.