I also use Zwift for zone 2 rides, but I just free ride on their easier rolling courses rather than using erg mode to fix power. I basically treat it like an outdoor ride on a suitable road course, varying my power and cadence naturally within the zone. It doesn’t matter if you drift into zone 3 for a short time here and there, especially later in the ride.