-----
thank you for the additional information
wrt headset -
if thar be a thread marking would expect it to be on underside of locknut and upper face of adjustable race
t'is somewhat moot now since we know what the shell thread is
if frame as late as you suggest threading does little to narrow national origin possibilities since both France and Italy began introducing some ISO in the mid-eighties
-----