Find a friend who knows how to sew, and sweet talk them into sewing a fabric patch on the inside of the jeans. If you pick an exciting fabric, it'll make your jeans (and crotch) look better than ever! The Japanese call this repair philosophy Kintsugi. It seems I don't have enough points to post pictures or links, so you'll have to use your imagination I guess.