Another vote for Lake. Do their Size Guide -
https://www.lakecycling.com/pages/size-guide
Most "wide" cycling shoes out there are high volume and not actually wide (more fabric on the upper rather than a wider last). Lake, Bont and maybe a couple others are the exceptions.