Perhaps the most important thing I did for my fit was going back to strap in pedals with toe cages. I had to move my saddle almost 2cm back on the rails, which improved comfort and fit tremendously. I was using an insane amount of setback with my flat pedals previously to compensate for what was clearly not the correct foot positioning. No wonder my lower back hurt.