If you can't decide, there's this:
Mountain Pipe
Gets your tire decently hard with CO2. By hand, can get enough pressure to make it home fine (not designed to reach full road bike pressures by hand). A nice feature is that a CO2 cartridge, empty or full, serves as a handle for pumping manually, which helps with the ergonomics.
Native connection is Presta but comes with Schraeder adapter.