Sorry to be a killjoy, but I agree with others that it would be good measure to return and leave a note, just to be 100% sure that you didn't accidentally make a wrong assumption about the owner's intentions. Like others said, you're probably right, but why not be sure? Wouldn't it suck to have your bike stolen just before the holiday?