Could be anything. Maybe Shimano doesn't feel their agreements with Hammerhead for name use of Di2 and such cover all the implications SRAM brings to the party. All of the above might be in play too.
Perhaps at a later date they'll iron everything out in a new agreement and the world will be at peace again. <grin>