I’m not an engineer, but it would seem that using a material that can be compressed and contains a ceramic/aluminum oxide to defeat cutting is what I would pursue.
While no lock is foolproof, being able to compress material from 13mm to 2mm without breaking and integrating grit the same hardness as grinding wheels, would at least slow down some thieves.
John