I ride to the right most of the time, and let drivers choose when to pass. The primary exception is a narrow bridge that is problematic near my house. If I know a car is coming behind me, and there are cars ahead, I'll stick a hand out "STOP" when crossing, then wave traffic on once it is clear.
I frequently have cars yield when they probably didn't need to, and I'll just watch them and go.