This is pretty much what I always do when building up a vintage based commuter for someone - this was for my niece. Outer chain guards are easy to find and paint if necessary, and I like to use modern cranks with outboard BB. If you need a bigger gear range, use a cassette hub and space for whatever wide range rear derailleur you find.