On short hills in rolling terrain, I take advantage of the superior aerodynamics of my bent by increasing the speed leading into the hill.
On long hills, speed is simply a function of power and weight. Bents are heavy. Keep riding and your power will increase. It is really that simple although one could do specific training, it might just be best to give it time to get fitter and fitter.