What's under the bottom bracket now that the liner is removed? Does it have a plastic cable guide that screws to the bottom of that housing? If so, you should be fine -- I presume they added a small section of liner for even smoother action, but that apparently aged poorly. Many bikes don't have the liner (they just have the plastic guide).