Quite a few old bikes didn't have any thing on the brake lever housings back then but the bare aluminum that you have. Especially the ones with a turkey leg as yours has.
I suppose you might find some generic something or other that works, but I can't think of any. Who is it that will think bad of your bike for having them bare naked and as is?