GlennR detailed it pretty much, of course the laws vary from state to state but I think that description probably fits most states' laws. Assault is an act which gives you the reasonable belief that the person intends to do you harm. Honking a horn doesn't qualify, unless they're revving their engine and acting like they're going to run over someone.