Contact Trek Customer Service and have them put pressure on the dealer.
I have a Emonda SLR and a number of Bontrager products and found Trek's customer service very helpful. If they can't get your dealer to fix it they can have you go to another dealer and they should cover it.
You don't want to have "iffy" brakes.