Originally Posted by
easyupbug
I believe the Chinese view cheating differently as in their proverb "The first time you cheat me, be ashamed. The second time it is I who must be ashamed."
"Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me" the equivalent phrase in use in English since the 17th century, supposedly of Italian origin.