Originally Posted by
vespasianus
Seat stays are load bearing. They bear compression. They bear the entire weight supported by the rear wheel, which is 60% of the total weight.
All parts of the frame bear load. If there was any part of the frame that wasn't necessary, it would have been eliminated to save weight.