Pasting a BBCODE snippet into the body of the message works as always.
What's not working for me is pasting any text which requires editing into the image uploader. I never get the opportunity to edit the text to remove detritus. Here's the dialog I'm referring to:
