agree with replies above that suggest this might be other or more than a frame / frame stiffness issue
but for stiff frames for big / strong riders - back in the day there was one popular choice in our area : Cannondale
many of the big / strong mashers were on Cannondale frames ... both standard frame and the crit frame (with the even larger down tube)