That should with a good teardown, cleaning, polish come back well! The rust issue between the shifters really needs to be neutralized. Hopefully it does not go passed the solid blue paint. Take it down to bare metal then try for a match.
Let us know how it turns out!