Generalizations-
- Touring frame has longer chainstays compared to gravel and endurance road.
- Endurance road has slightly faster steering compared to gravel and touring.
- Endurance will have the shortest wheelbase compared to gravel and touring.
Besides those very general comments, there is really little that should be said when comparing categories with such varied options inside each category.