I don't think ebikes involve a transition. I ride both, depending on my mood and why I am riding. From all the posts I have read a lot of other people do as well.
More important than Leisesturms rant about ebikes being guilty pleasures what I would like to see disappear is the idea of ebikes belonging the old, infirm or crippled. If all one uses a bike for is sport and exercise, then maybe ebikes are cheating and that mindset has some basis in reality. But when people start looking at bikes as transportation than ebikes are an excellent choice.
You need more options in your poll, starting with a more general question.