I’d Try a soft (tooth) brush and some car polish. It may just be dried wax in the braze joint, where a brush and spritz of water may be all thats needed. The paint looks nice so it is hard for me to imagine it would be corrosion. Try a brush or microfiber towel, and a light polish/wax…not a hard cutting compound…you should know soon enough