Originally Posted by
louky
I found one post that suggested adjusting this in 2nd gear and centering the symbol in the shifting arm.
That's correct, but before trying to adjust the bell crank I'd take it off and make sure you actually have three gears by manipulating the shifter rod. If the hub isn't shifting the shifter can't make it work no matter how you adjust it.
This should help.