Just a note about barn owls--they don't hoot. Instead, they have a truly demonic two second screech that they seem to enjoy releasing just as they fly over your head.
Around here, the hooters are great horned owls mates that are calling back & forth to one another.