If it's me and I have no other info, the Trek, but that's because I know where and how I want to ride. The fixie would be fun for riding around town, but I want gears because I hit hills as soon as I leave the city in pretty much every direction so I want gears.
The Trek could be a nice bike, but I'd need more info to have an opinion on it.