When I rode the Erie this Summer, I put my bike on in Albany and got off at Depew Station near my hotel.
Think go can get off at Exchange St too in Buffalo
Remove front wheel and hang. If you get a business class seat, free soft drinks and softer chairs