I see no reason to over pressure any tire or rim ever. There is a reason there is a max pressure, and higher pressures don't help anything. Mechanical losses will make up for any rolling resistance gains. Plus, I need to see a picture of miles of washboarded road. One of the roads I ride on occasionally has washboards on more of it than I would like, but it's a pretty steep downhill. Usually washboards happen where people brake